desember :: # 22 :: december

Nå er det ikke mange dager igjen før vi kan si til oss selv:
"Så ble det jul i år også!"

Jeg har sikret meg julestemningen i lyd også.
Her er en instrumental versjon og fritt fram for å gaule av full hals:
Frode Alnæs sammen med Arild Andersen og Stian Carstensen og deres Julegløggen

For den som liker damestemmer, prøv Sarah Mclachan og hennes "Wintersongs".
Laster den ned på pcen og så surrer den og går.
Passer så bra til de siste juleforberedelsene mine.

Og med "gløgg" musikk fra cd-anlegget, kan en med hell starte planleggingen av neste års stressfrie adventstid:
Julegløggen kan få være starten på neste års adventstid.
Jeg kan jo begynne tidlig , slik som her.
Og samle alt i en egen juleperm sammen med planene og ideene fra i år.
Både de som det ble noe av og som får ligge på vent til neste år.
Neste års planer behøver jo ikke være tatt rett ut av lufta?



The season is almost here, and for some it has already started.

I’ve found my spirit in the sound/ music, too.
This is a (Christmas) instrumental version; - feel free to join the chorus with your great voice.
Let med introduce you to Frode Alnæs, Andersen and Stian Carstensen and their "Holiday Punch": Julegløggen

For us who likes a lady's voice, try Sarah Mclachan and her "Wintersongs".
Let it download to the pc and it'll play on by itself.
Suits me well while I prepare the last before the Holiday.

And with music from the music compartment, it's never too late do a reality check and start making plans for next year's Holiday season.
And collect all my papers in a binder with the plans I made for this year, - the ones I got done and the ones I'm still thinking of.
I can start early , like here, but with more on my minds than just knitted ones...
Next year's plans don't have to be taken right out of thin air?