back from Barcelona :: hjemme fra Barcelona

We went for the weekend and had a great time!
Vi dro for en helg og hadde det helt topp!

The city had a celebration going on all weekend long, - lots of people and lots of stuff going on everywhere all day and all night long.
Byen hadde en festival hele helgen, - massevis av folk, massevis på gang hele døgnet og over alt.



We were there to explore the city's history, - the old buildings and the street life as it can be seen today.
Just follow the signs.
Vi var der for å utforske historien, - i de gamle bygningene og der dagens gate møtte oss.
Bare følg merkinga.



Lots to look at way up high.
Masser å se når en bøyer nakken.



How to kill time while waiting in line for the elevator up to the towers: take a picture of your friends skirts.
Hvordan man får tiden til å gå når man står i lang kø for å ta heisen opp i tårnene: ta bilde av venners stilige skjørt!



Out on the streets again. Lots of concerts on the street cornes. This one was for kids...
Ute på gata igjen. Mange konserter på gatehjørnene. Her for barn...



A rest with something to drink and to eat before going to the next place.
En liten hvil med noe i koppen og litt som kan puttes i munnen før vi legger i vei til neste post på programmet.



And yes, - we did get lots of inspiration to bring back home.
Og ja, vi fikk masser av inspirasjon med oss hjem.



You just wait and see!
Dere må bare smøre dere med litt tålmodighet!