16. desember 2006

desember : # 16 : december

december : #16 : desember
Røde luer hører denne tiden til, ikke sant?

red hat :: linus 3 :: rød lue

Lua ble strikket ovenfra og ned, i dobbelt Smart garn på pinne nr. 5, og til en liten frøken som fyllte 1 år.

red hat :: linus 2 :: rød lue

Den ble fôret med stoff fra en rød t-skjorte, - mykt og godt.
Og båndene er satengskråbånd, - håndsydd sammen smale bånd.
Pikebarnet sa ikke så mye, men foreldrene tar den stadig på.

Hvis noen vil strikke denne selvkomponerte lua, kan det la seg gjøre, - si ifra!

red hat :: linus 1 :: rød lue

Red hats go well with this season, don't they?
This red hat was knitted from the top down, with two strands of superwash wool yarn on needles US 8 , and to a little lady who celebrated her first birthday.
The hat has a lining from a red T-shirt, - nice and soft.
Ribbons folded over and handsewn together before sewn to the hat on each side, keep the hat in place for an active child.
The girl didn't say much, but the hat fits and her parents let her use it a lot.


Denne lua var strikket som del av jul i svingen som Siw startet.
:: This knitted hat was made for a hat along.


Jeg glemte å fortelle at juleserviset jeg kjøpte og viste dere så stolt i går, var kjøpt hos "Til bords".

En kommentar fra Colette Copeland / Coco2005 fikk meg til å tenke etter:
For at kakao skal gi best effekt mtp helsa, så bør den lages på ekte kakao og/ eller mørk sjokolade, ikke lys sjokolade eller enkle pulverløsninger (rett i koppen/ nesquick).

::
I forgot to tell you that the table service I got for this season, was bought at at store in my hometown, Tonsberg.

And a note from Colette Copeland / Coco2005
made me thinking:
You should probably also know that to get the
good health benefits from drinking hot chocolate, it should be made from melted dark chocolate or/ and real cocoa, not the easy stuff or ordinary melted chocolate.

3 kommentarer:

  1. Hilde GV11:05 a.m.

    Hei! Planen om å få gjort så mye at man kan kose seg ordentlig dagene før jul har likssom ikke slått til iår, men til neste år.. Hehe!

    Ha ei riktig god helg, Merete!

    *Klem* fra Hilde GV

    SvarSlett
  2. And' so beautiful this red hat, my mother made the last winter a red hat for Alice, it is so well!!!!

    SvarSlett
  3. Nydelig lue.
    Veldig fin flettestrikk på den.
    Det hadde vært kjekt å strikket den ja.

    SvarSlett