16. april 2007

hvitt bord :: white table

Sist høst i forbindelse med OktoberRosa, fant jeg ~Lines verden~ og der var det masser av inspirasjon! Malekost og hvit maling, og gangen i huset ble endelig malt.

Her leier vi, så datoen er ikke gitt for hvor lenge vi kan få bli (over sommeren – tre år?) Tak og kjøkkeninnredningen, - det får være som det er.

Men mine egne møbler kan jeg gjøre noe med!
Det gamle bordet, et arvet i akkurat rett størrelse for oss her, var bra, men viste tegn på både bruk og gammel dato.
Nå har vi bodd i malingslukt (oljemaling) i tre døgn og jeg sier at bordet er ferdig.
Bordplata har fått 3 malingsstrøk mens ben og understell har fått to.

Neste på maling/ opp-pussingslista er Ivar bokhyller i stua/ kjøkken.

Og vårblomstene har gutten tatt med til meg fra hangen til en venn (eller hans venns mors hage) her om dagen. Er det ikke omtenksomt?

star-yellow
Gule mirakler - Påskeliljer
Daily OM: april 16, 2007

Noen ting på jorden ser ut som det er designet for å gi glede til hjertene hos mennesket. Påskeliljen, men sin klare gule farge og grønne stilk, er et slikt skaperverk. Påskeliljen dukker opp om våren, rikelig i antall og rimelige, med fryd så vel som solskinn til enhver som er så heldig og får en enkel blomst, eller en bukett, av denne nydelige blomsten. Det er som om solen har kommet med avleggere og fått de til å blomstre.
star-yellow

Så her er litt glede og lykke i hverdagen til dere også, mine venner i blogland!
new table :: nytt bord

Last fall I found ~Line's world~ and got inspired to pick up a painting brush and white paint. The hall back in the house got painted white.

Here we rent, so unsure for how long we can stay (over the summer - three years?) I do not feel for painting walls and kitchen furniture.

But my own furniture I can do something with!
The old table, a hand-me-down in just the right size for us here, was ok, but showed the sign of age and much use from earlier years.
Now we have stayed in painting fumes for three days and I will call it done.
The tabletop got three coats of paint, everything else just two.

Next on my list it the bookshelves.

And the spring flowers my boy got me while visiting a friend's home (and his mother) the other day. Sweet, isn't he?

star-yellow
Yellow Miracles - Daffodils
Daily OM: April 16, 2007

Some things on this earth look as if they were designed to bring happiness to the hearts of humans. The daffodil, with its bright yellow coloring and green stem, is one such creation. The daffodil makes its appearance in the spring, abundant and inexpensive, bringing gladness as sure as sunshine itself to whoever is lucky enough to receive a single stem, or a bunch, of these delicate yellow miracles. It is as if the sun has shed a layer of skin and fashioned a flower out of it.
star-yellow

So here's for you, all my friends out there in blog/ journal land!

3 kommentarer:

  1. Hei Merete
    Jasså, du leier du også! Vi har leid i snart 12 år, og kan bo her sålenge vi vil. Vi stortrives her, men aberet er jo at vi ikke kan skifte vinduer, bygge nytt bad, kjøkken osv.....Og utleier er sååå gammeldags og synes bestandig at "det er ikke lenge siden det var nytt"...når ting faller ifra hverandre. Ja, ja.....!!

    SvarSlett
  2. Over the summer, but not three years I hope.I have a soft spot for daffodils. My husband gave me some once, but he couldn't find a vase so he presented them to me in a milk bottle. If course, everything is in cartons now... xoxo

    SvarSlett
  3. Så koselig at du ble inspirert av bloggen min :) Det er så gøy å forandre med maling....jeg maler alt jeg..til tider må jeg stoppes i min iver.. he-he
    Ha en fin helg!

    SvarSlett