31. desember 2007

et nytt år :: a new year

Jeg kan faktisk huske stille romjuler og nyttårshelger der jeg sydde meg inn mot det nye året. På nettet la driftige damer hodene i bløt. Rykter avslørte hvilke sider en skulle besøke, eller lister og forumer, for å treffe kjekke damer som kunne svinge kutter og linjal og gi pedalen bånn gass.

Juledager også, - mor, søster og jeg sydde lappeteppe etter felles innsats, fra første dag lunsj til sen kveld annen dag. Far fikk så vidt lov til å vimse rundt i kulissene ved middagstid og det bare fordi han er slik en flott kokk! Sydamer må jo ha god mat før nye blokker skal monteres.

Damene er der fortsatt, men med større familie og flere festelige anledninger så blir symaskinen ikke det nest-første i disse dager.

Denne julen og nå nyttårshelgen har det vært lite søm. To bukseben har fått en oppleggsøm hver seg, men det er alt.
Kvelden og morgendagen byr på fullt opplegg, så der lar det seg vanskelig gjøre å smyge inn en sytime eller halv (vi er fortsatt på bade-ferie-opphold hos Mannen).
Abstinenssymptomer begynner å melde seg. Kanskje jeg må gjøre alvor av å klappe ekstra på et par av stoffene mine i dag? Takk til gode venner lar det seg gjøre uten de store reisene.

Jeg begynte å drømme om systillhet når skolen starter igjen og fikk en kalddusj der:
Kalendersjekk avslører at de har feriefri helt til mandag 7. januar.

Nåvel, jeg skal nok få fylt på litt godt med sytid før den mandagen. For neste kalendersjekk avslørte at det nye året, 2008, har mye spennende på programmet for meg!

Ha en strålende kveld inn i det nye året!

~ merete
(Mor og gutta må ha litt fyrverkeri i kontrollerte former, så noen røde lapper går nok opp i røyk i år igjen.)
for new year's eve :: til nyttårsaften
A few years back, the boy and I had quieter New Year's Eves and I managed to look up sewing ladies on the 'net who put together assignments for us who not "partied" all night long.

One year my Mother, sister and I sewed on a quilt together right after Christmas Eve, and my Dad was only allowed in the kitchen to cook great dinner meals for us.

I haven't been sewing much this Holiday; - the family is getting bigger and more going out than before. I started to look forward to when school begins, thinking it would be as soon as January is here, but no. Another week before the old routine sets in.

Oh well, I'll find my sewing time when we're back home, - our bathroom is almost done and we can now use the toilet and the shower again. Still keeping my toothbrush by the kitchen sink, but that's just a minor detail.

You see, 2008 has a lot planned for me and I have to get on with it all.

Have a bright New Year!

10 kommentarer:

  1. Gleder meg til å følge med på bloggen din videre! Godt nyttår til deg og dine! Klem fra Liv

    SvarSlett
  2. Anonym2:44 p.m.

    Ønsker deg et fantastisk Godt nytt hobbyår - jeg skal følge med! Kos deg masse i kveld - med eller uten symaskin.

    SvarSlett
  3. Godt nyttår til deg og dine:)

    SvarSlett
  4. Anonym4:02 p.m.

    Godt nytt år til degogs, Merete. Gleder meg til å følge bloggen din i 2008 også.

    SvarSlett
  5. Må bare innom for å ønske deg et riktig godt nyttår. Takk for at du er en slik inspirasjonskilde for oss andre.

    SvarSlett
  6. Anonym4:50 p.m.

    Inom för att önska dig och de dina ett härligt Gott Nytt År och ta dig nu tid att sy och må så gott du nu kan i dessa annars så hektiska tider... avkoppling vid maskinen eller vid stickor är ett måste då ;)
    Må så gott... värmländskan... kramis och se upp för nålen ;)

    SvarSlett
  7. Tusen takk for året som har gått, Merete!

    Jeg blir litt fattig på ord når jeg skal skrive TAKK til deg.

    Nyttårsklem til deg og dine fra oss på Tenerife

    SvarSlett
  8. Jeg har sydd for oss begge. Siste sting ble satt i lukkekanten i natt! Blogges senere.

    SvarSlett
  9. Takk, jenter, for mange hyggelige hilsner! Godt å ha dere med og vite at vi "leses" på nyåret,
    ha en flott ny dag!

    SvarSlett
  10. Dear Merete, I sewed last night (New Year's eve)! It was better than being out in the snow and the crowds :)

    I wish you a very excellent 2008. Also I wondered which address are you living at now? Can you send it to me at colettecopeland (at) yahoo.com

    thank you xoxo

    SvarSlett