januarbanner :: january header

I januar i fjor la jeg opp en banner til blogger som en nær venn fant ganske så mørk, trist og lei. Var jeg det?
Nå hadde den i hvert fall passet, – jeg leser “mørk” litteratur: Harry Potter.

Neida, neida, jeg mener ikke det. Også nå er jeg ganske så fornøyd med livet mitt og har det bra med både det ene og den andre.
Den mørke banneren fra i fjor var også fra et fint øybelikk: Jeg hadde på meg et nydelig skjerf som en god venn hadde strikket til meg, og vi skulle se en fin film. Mens jeg ventet, forelsket jeg meg i mønsteret i gulvet, det totale “bildet”, og tok fram kameraet.

Nå for januar tenkte jeg at jeg skulle feste et litt lysere bilde til banneren.
Eller hva syns du?

Last January I put up a banner that one of my friends thought was so dark and gloomy. Should have been right now ‘cause I’m reading some “dark” litterature: Harry Potter.

No. I didn’t mean that. I’m rather happy about my life.
The dark banner from last year was also from a happy moment, – I was at the movie theater, wearing a lovely scarf made by a good frind, and fell in love with the pattern on the floor.

So I though I should put up another photo of me wearing the lovely scarf, but in a  much brighter banner.
Or what do you think?