19. november 2006

whip-lash in november : bracelet :: armbånd

So I decided to go for it and enter an alternative solution to make a bracelet from alternative materials.
Do I go for "design" or "tutorials"? You are to decide where this goes.
:: Så jeg bestemte meg for å delta med et alternativt hjemmesnekret armbånd fra utradisjonelle materialer.
Sikter jeg meg inn på "design" eller "framgangsmåte"? Du får avgjøre hvor dette hører hjemme.


Here is my design shots.
:: Her er bildene av det ferdige verket:

how to : bracelet :: 4 :: armbånd

And the tutorial goes like this.
:: Og framgangsmåten er følgende.

how to : bracelet :: 1 :: armbånd

First, - take a trip to the store and fall in love with the decorations.
:: Reis først i butikken og bli forelsket i dekorasjonene.

Back at home, bring out the yellow silk yarn from an abandoned project, a spiral shoelace the son doesn't want to use, and the decoration with plastic leaves (beads) you just brought home with you.
:: Vel hjemme finner du fram litt gyldent silkegarn fra et forlatt prosjekt, en spiralskolisse sønnen ikke vil ta i bruk, og dekorasjonen med blader (perler) som du akkurat tok med hjem.

how to : bracelet :: 2 :: armbånd

Cut loose the beads from the decoration. String and tie the beads onto the silk yarn before tying the yarn to the shoe lace.
:: Kutt perlene løs fra dekorasjonskvasten. Træ og knyt perlene på silkegarnet før de knytes fast til skolissen.

how to : bracelet :: 3 :: armbånd

Wear your new bracelet proudly.
:: Ta på deg armbåndet og vær stolt av verket ditt.

whip-lash
Go visit the other participants.
:: Besøk alle de andre deltagerne.

2 kommentarer:

  1. Så nydeligt det armbandet er.
    Ha ein fin søndag.

    SvarSlett
  2. Anonym6:28 a.m.

    Denne kommentaren har blitt fjernet av en bloggadministrator.

    SvarSlett