8. januar 2007

tema: striper :: stripes

Det er masse striper i lappesømmen.
stoffet, i blokkmønsteret, som quiltede linjer og i dekoren.

Jeg dekorerer og quilter på samme tid i dag. Et teppeprosjekt i samarbeid med Stingjentene.
Her er metall chiffon i en blank mosegrønn farge sydd fast til bakgrunnen med rette quiltelinjer. Saksen har klipt opp chiffonen mellom quiltelinjene.
Spennende striper, ikke sant?

striper :: stripes

It’s lots of stripes in quilting.
On the fabric, the block patterns, as quilting lines and as embellishment.

I’m quilting and sewing on embellishment at the same time today. A quilt project made together with the Sting girls.
The grey green metal chiffon is sewn to the background fabric as I quilt lines. A pair of scissors was used to cut the chiffon apart between the lines.
Fancy stripes, right?
vi og ukas tema
:: we and this week's theme

6 kommentarer:

  1. Jo, dette var spennende striper og imponerende arbeid!

    SvarSlett
  2. Oj så spennende dette var. Har ikke hørt om metallchiffon, men dette ser jo ut som metall : )

    SvarSlett
  3. Spennende stripebilde og fint innlegg.

    SvarSlett
  4. Dinemor10:35 p.m.

    Det er jo kjempeflott! Hadde vært moro å se hele teppet ferdig :)

    SvarSlett
  5. Virkelig noen spesielle striper, også er de jo hjemmelaga. FLOTT!

    SvarSlett
  6. Mormor klippte alltid mattrasor av alla gamla kläder.

    SvarSlett