1. mai 2007

spc : mai #1 : gateliv :: street life

spc : may #1 : street life :: gateliv

To live close by or in the city, means to me that the bus comes by often on a regular timetable: It's easy to catch a bus when downtown is the destination.
And the bus stops have bill boards, advertising in bold letters and colorful pictures.

A bus stop like this, with seats, means I can take a break from my busy life and just be there, in the moment, and watch the busy life passing by: People on the go, cars, cyclists and trucks.



Å bo nær byen eller inni byen, betyr for meg at bussene går ofte og regelmessig: Det er lettvindt å hoppe på en buss for å komme inn til sentrum. Og busstoppen har plakater med reklame i kraftige farger og store bokstaver.

Et stoppested sånn som dette, med sittebenk, gjør at jeg kan ta en liten pause fra mitt travle liv, bare være der i øyeblikket, og titte på andres travle liv: folk som haster forbi, bilder, syklister og lastebiler.


spc : gateliv :: street life

5 kommentarer:

  1. Anonym9:37 p.m.

    Hei vennnen, hatt en fin sommerdag og kost oss med fridagen i dag. Mye rydding og klessortering, samt storrengjøring hos fiskene til lillebror, men også masse utelek og sykling. Klarte endelig å hekle noe i kveld, så jeg er kjempestolt og superklar for noe mer utfordrende.

    Gleder meg til å sette i gang med Oktoberrosa 2007, skal prøve å ta meg av hjemmesiden snart:-)

    Takk for hyggelig hilsen på søsken bloggen - vi har det bra nå.

    Klem

    SvarSlett
  2. That's exactly what I do: get on the streetcar or the subway and take a break from everything while I get to my destination.

    SvarSlett
  3. Anonym1:49 p.m.

    that is one of the cleaner ones! I try not to sit in the ones around here!

    SvarSlett
  4. I really love this photo. Beautiful!

    SvarSlett