19. august 2007

over og ut :: over and out

Så er vi på vandring igjen...

vacation mood :: feriestemning

... tilbake til den vante rytmen med skoledag for barn og hverdag for meg.
Gutten og jeg pakker saker og flytter hjem til leiligheten.
Takk for sommerlige dager og sommerligt selskap!
Et par nye lys er kommet med, - vi skal ikke ha noen mørke høstkvelder der lite lys minsker muligheter for kreative innfall / utløp.
Høsten arbeidsplan ser velfungerende ut og vi ser fram til å ta fatt begge to:
Det er flott med ferietid, men gode hverdager er av de beste!
Velkommen, høst.

~ merete

The summer is over and the boy and I'll be going bakc home to the appartment.
Monday is back to school-day for him and I'll be returning to my daily work plan.
My planner is already filled with lots of special things to do.
We'll bring lots of lights with us back, - no more dark evenings at the appartment that will make us less creative when fall is here.
Summer season is good, with vacationmood and all, but ordinary workdays are the best:
Welcome fall!

1 kommentar:

  1. Det er flest hverdager i livet. Ta godt vare på dem.
    Fabelaktig flott bilde! Fikk meg rett inn i tusser-og-troll land.

    SvarSlett