8. desember 2007

ny symaskin {15} new sewing machine

new machine :: #1 :: symaskina
Her ser dere ny-maskina!
En Pfaff 2023, - en midre utgave av quiltemaskinene i serien 2028-2038-2048.
Den kom i hus på torsdagskvelden, men først fredag kom den skikkelig på bordet og fikk svingt seg litt.

Denne har alt jeg trenger:
overtransportøren, friarmen, mulighet til å senke undertransportøren, spoling fra nålen (om jeg vil) og quiltesømmene (knapphullssting for applikasjon og trestings quiltesøm).
Så lagt syr maskine pent og pyntelig, stille og rolig akkurat der den skal.
new machine :: #2 :: symaskina
Jeg er hoppende glad!

~merete

My new sewing machine is here!
A Pfaff 2023 (a smaller model than what they call a quilter's machine) that got the essentials for me.

Yesterday I started sewing on a (very late) Holiday project, and it was all as it should be. But I will take my old sewing machine to the shop and let the man look at it after the Holidays.

7 kommentarer:

  1. Gratulerer med ny symaskin Merete !

    SvarSlett
  2. Gratulere!!!!!!!!!

    SvarSlett
  3. Hjertlig tillykke!

    De første famlende steg med en ny maskin er alltid like spennende. Reagerer den på mitt minste vink slik som den forrige? Har den noen spennende funksjoner jeg ikke fikk med meg under demo'en?
    Bruksanvisningen blir spennende kveldslektyre de nærmeste dagene :-)

    SvarSlett
  4. Gratulerer med ny maskin! Gleder meg til å se alt du kommer til å produsere med den.

    SvarSlett
  5. Grattis! Herfra kommer det til å komme mange spennende sømmer - garantert!

    SvarSlett
  6. Hanne, wenche, kari, anne, liv, elisabeth augusta:
    Tusen, tusen takk for godønskene!
    Jeg er så fornøyd og gleder meg til å jobbe sammen med denne arbeidskameraten :-)

    SvarSlett