glede :: happiness

Jeg er takknemlig for at jeg har en familie jeg trives med.
Her kom datteren på besøk og vi satt på pub'en og spiste mat.
På ettermiddagen bråstakk jeg innom foreldrene mine på kortvisitt.
Nå sitter sønnen i samme rom og er opptatt med sitt.
Mannen er på jobb, men vi sees snart.
Jeg er virkelig heldig som har denne familien jeg kan være sammen med.

I'm grateful for having a family I love to spend time with.
My daughter came to visit and we sat down at the pub to eat.
In the evening I went by my parents house.
Now my son sit here with me in the same room, doing his stuff.
My Man is at work, but we will see eachother soon.
I'm lucky with all this family that I can spend time with.

52 blessings :: 52 weeks