23. november 2008

gåtesøm :: #3b :: mystery quilt

Denne gåteløsningen er tilegnet 9’na som satte meg på ideen.

Så her er den, – for deg, Nina!

tablemat :: #2 :: spisebrikke

tablemat :: spisebrikke

(Før du går i gang med denne versjonen, så vit at du er litt ute og vandrer på egen hånd, – jeg har nemlig ikke test-sydd disse varisjonene da symaskin og stoffer er på det andre bostedet mitt akkurat i dag.)

Den første løsningen, med et stort hjerte “midt” på, har et hjerte klippet fra 4” kvadratet i rødt (fra mønsteret).
Stjernen er større enn det gule kvadratet på 2” x 2”: Klipp den fra et stykke gult stoff, - et kvadrat på 3” x 3”.

Klipp stjernen og hjertet på frihånd og appliker de på lappetoppen før den quiltes. Eller rå-appliker dem til spisebrikkene samtidig som du frihånds-quilter brikkene.
Høres det skummelt ut på klippe de på frihånd, så kan de tegnes etter rutemønstrene herunder.

Den andre versjonen har små røde hjerter applikert til bladene.
Stjernen er samme størrelse (fra 3” gult kvadrat) mens hjertene er klippet fra 4 stk 2” kvadrater, – dvs at du kan dele det store ca 4” røde kvadrater i 4 like store biter før du klipper ut 4 hjerter. Se at de passer pent inn på bladene.

Tusen takk for inspirasjonen, 9’na!

star :: stjerneheart :: hjerte 

This is for 9’na, a bloggerfriend who guessed that this mystery had to be a christmas tree.

I got inspiered to make the block into a tree, so here it goes:

You need the 4# red suare for the big heart, or 4 red 2” squares for the small hearts.
For the star you need to susbstitued the yellow 2” squares with a larger 3” square.

Cut the star and the heart as you like, or use the drawings here.

Use your favorite appelique method before you quilt the tablemat, or sew the star and the heart / hearts to the table mat at the same time as you free-quilt it. (I’d like to see some raw edges in there!)

Know that this if you choose to do this, you are on your own, in a way, because I have not test-sewed this tablemat version. My sewing machine and fabric is at the other home of mine, you see.

Happy sewing!

6 kommentarer:

  1. Jippi! Dette likte jeg... Tusen takk! Gjett hvilken versjon jeg skal sy?

    SvarSlett
  2. Jeg tror at du skal sy den med det store hjertet, - osm om spisebrikkene sier "hjertelig velkommen til bords!"

    Gjetter jeg riktig?

    SvarSlett
  3. Thank you Merete, I had no idea how it was going to turn out. I love the Christmas tree idea. I certainly hope to get this made in time for Christmas, though life's been a bit hectic to get started yet.

    SvarSlett
  4. Igen et fint og spændende mysterie fra dig af Merete, fin ide med stjernen og hjerterne, jeg lægger ud i min blog, når jeg har fået min nye computer, ha en fin søndag og tak for det spændende mysterie.

    SvarSlett
  5. 4 stk advents-dekkebrikker dukker straks opp på min blogg. Tusen takk for gåten, Merete, dette var morsomt.

    SvarSlett