kalenderåpning :: open the calendar

I år får jeg åpne 2 kalendere, - 3 om flax-skarping regnes med.
Flaxkalendere viste meg en hare.

Hva jeg fikk i kalenderen fra Stord, kan du også se hos Elisabeth Augusta.
2 sjokoladebiter, - bare til meg, begge to!
Hurra! Kaffen smakte ekstra godt ved lunsjtider.

Fra søsteren vanket det en papirpose med massevis av konvolutter. Gårdagens hadde en stor, blå sløyfe på seg.
Konvolutten var full av saker som gleder, - putetrekk som kan strikkes og syes fra lapper, små sitater om kreative damer og et langt 1. desember brev. Og et kort som minner om at lykken er å sitte og dingle med bena ( utpå kanten, i sommervarmen?).

Jeg kommer til å legge ut minnebilder fra mine kalendere på flickr, – søkeordet er “julekalender2008”.

* julekalender 2008
* julekalender hos Elisabeth Augusta

I got 2 calendars this year, – well, 3 if you count the lottery calendar, too.
Today there was a rabbit.

You can see what I got (and get) from Elisabeth Augusta:
2 pieces of chocolate, just for meg, both of them! Yay!
Tasted lovely with my coffee at lunch time.

From my sister I got a bag of envelopes:
The envelope with a blue bow was stuffed with patterns for pillows, both knitted and sewn,småll quotes about crativity, a long 1. of December letter and a cards that points out the happiness of swinging your legs while out on a limb.