3. september 2008

silkearbeid :: work in silk

on my desk :: på arbeidsbordet

På dagens (og gårsdagens) arbeidsbord ligger silke, - eggeskallhvit silke. Passende for en brud og hennes to brudepiker.
Sommerkjolene er prøvd og modellen + størrelsen godkjent.
Motet sviktet, - silke er dyre saker.
Men i går lå silken og "ropte" hele dagen, klart til klipping utover hele spisebordet. Smart triks det der. Lure seg til å flate ut midt i synsfeltet.

"the first cut is the deepest" surret gjennom hodet da første sakseklipp ble tatt. Rod Steward fra Pod-rusleturene. 
Deretter var det jo ingen sak. 12 doble deler seinere og jeg var konge dronning: Hva var dette å grue seg for?

Dagens oppgave blir å starte sømmen. Glidelåsene er ingen sak lengre.
Men har jeg rett (tynn) nål i symaskinen?

silk :: silkekjoler #1 silk :: silkekjoler #2

silk :: silkekjoler #3

There's silk on today's ( and yesterday's) worktable, - white silk. Appropriate for a bride and her two bridesmaids.
The pink summerdresses for the girls have been tried and this model + sizes are approved. 
The courage to cut out the pieces failed, - silk is an expensive fabric.
But yesterday the silk was lying on my diningroom table, calling me all day long. Such a smart trickster, that silk, unfolding itself flat right where my eyes had to see it.

"the first cut is the deepest" played in the back of my head when I cut the first piece. Rod Stewart from my walks with the iPod.
Then, it was a piece of cake. 12 double parts later and I was the king of queen of cutting silk: What was this to worry for?

Today's task will be to start the sewing. The zippers are not a big deal anymore.
But, do I have the right (thin) needle for my sewing machine?

* på arbeidsbordet :: kootoyoo :: on my desk - links
* rosa sommerkjoler :: pink summerdresses
* glidelås :: sew, mama, sew :: zipper

11 kommentarer:

  1. Godt jobba - flott at silken ropte på deg!

    SvarSlett
  2. Se der ja! Tenker det var godt å komme igang jeg.

    SvarSlett
  3. Du vet jo at du kan! Men jeg kjenner følelsen av frykt når noe er flott og dyrt...hva hvis?
    Det går bra. Hvis stoffet glir når du syr så er silkepapir tingen. Det er bare å rive det av når sømmen er sydd.

    SvarSlett
  4. Heo herlig dette ser ut, gleder meg til og se slutt resultatet... ser ut som du er godt forberedt så dette går greit... Heldig du som får sy i slike stoffer...

    SvarSlett
  5. Jeg regner med at du avdekka eventuelle mønsterfeil da du sydde sommerkjolene, så dette går helt sikkert greit.

    Jeg håper du legger inn en liten Merete-signatur på hver kjole.

    Lykke til videre!

    SvarSlett
  6. Tøft! Ja det er vel litt derfor jeg holder meg til strikking, for selv med silke kan man rekke opp, lykke til med sying det ser nydelig ut:-D

    SvarSlett
  7. Oj, der har du en utfordring.....kjoler til en stooooor anledning. Det er jo en ære å få et sånt oppdrag:)

    Lykke til.

    SvarSlett
  8. Det er alltid litt skummelt å klippe i ekstra fine stoffer, men dette gikk jo helt som det skulle.

    Bare resten igjen nå :-)

    SvarSlett
  9. Så godt å se det gikk bra. Jeg skal sy dåpskjole i thaisilke, men må si jeg gruer meg til å klippe i så dyrt stoff.. I tillegg er jeg heelt newbee på søm, så det er nok ikke en god kombo. Men det ordner seg nok! Ha en glad dag videre.

    SvarSlett
  10. Tusen takk for hyggelige oppmuntringer i løpet av dagen, det hjalp på å få en kjole ferdig! En ting til å krysse av lista for saker jeg "må" gjøre de neste fire ukene...
    Dere er supre, altså!

    SvarSlett
  11. Liv, - jeg hadde silkepapirtanken med meg hele tiden, men det gikk veldig greit. Jeg var mer redd for at nålen skulle være for tykk (og knappenålene) sånn at det ble stygge hull i silken.

    HamarJente, - ta det rolig og ha god tid. Jeg satte en god del knappenåler mer enn på de lette sommerkjolene, sydde saktere i svinger og buer (under armene og i halsen) og tråklet glidelåsen pent i denne gangen.
    var vel verdt det!

    SvarSlett