Herunder ser du blogglista jeg følger i google-reader-leseren. Noen er kreative venner og kjente, noen er tilnærmet fakta og mer informasjons, mens andre igjen er saker jeg leser bare fordi de som skriver har noe på hjertet eller viser saker jeg liker å se på.
Kanskje du finner noe du liker også?
30. juni 2007
23. juni 2007
opptatt, jeg? :: buz-buz-buzz-y, me?
Jeg trekkes unna dataen, og det er mye denne greie her sin skyld, - en glede i hverdagen og på gå-/ løpe-tur.
:: I've been more or less away from the computer, and this thing here is to blame, - a joy in my daily life and when out walking/ running.
Jeg ønsket så inderlig sterkt å komme i bedre form, være mer ute på jakt etter dagslyset og naturen rundt meg. Fra februar av har jeg gått mye, men begynte å bli ganske kjei av det.
Så hva blir neste skritt?
Jeg snublet over SparkPeople.com, og der var det masse skriverier om hvordan iPoder lastet med musikk fikk folk motivert til å fortsette med treninga.
Så, i butikken, lå plutselig ”min” iPod til nedsatt pris! Vel hjemme fulgte jeg en link til et løpeprogram. Tilfeldig? Tviler på det.
Nå brukte jeg plutselig mye tid ute, som gående og deretter i mine forsøk på å bli en jogger.
Sola begynte å skinne sterkere og så lå jeg også i sola med podcast’er på øret også.
Jeg har strikket noe, og sydd litt, men ikke mye å vise fram, - ennå.
:: I wanted so badly to get into better shape, being more outdoors and seeking daily and nature around me. Since February I've been walking a lot, but got kind of bored. What to do next?
I found SparkPeople.com, and there were a lot of writing about how the music on the iPod got people going at different kind of exercises.
I suddenly found "my" iPod at discount in a store, and back home I followed a link to a program for getting into shape for running.
Suddenly I was spending lots of time out walking and out trying to be a runner.
The sunny days came and I also found myself lying in the sun with podcasts on my ears.
I do some sewing and knitting, but not much to show for, - yet.
Jeg følger løpeprogrammet til C25k ( ut av sofaen og i 5kilometer-løpeform på ti uker).
Jeg har lagt inn podcast'en på min iPod shuffle. Greit å ha en trener på øret når en er ute og går/ løper.
:: I follow the C25k running program (from Couch to run 5k in ten weeks).
I've loaded the podcast into my iPod shuffle.
Elisabeth Augusta lurte på hva som finnes på iPoder her og der. Damen som laget det flotte trekket til meg, du vet?
:: Elisabeth Augusta wondered what we have on our iPods. The lady who made me this wonderful cover, you know?
På iPoden fra iTunes :: on my iPod from iTunes:
aktivitet/ trening :: exercing:
fitPod.com - for tempo og motivasjon :: for speed and motivation
Nike: Increase your speed - løpe kjappere :: run faster
the zen runner - prat, men Barcelona :: talk, but Barcelona
høre på :: listening:
hip tranquil chick - kreativ og flott-damete yogaliv :: creative, hip-chick yoga life.
Så, - hva hører du på? Og hvorfor?
:: I've been more or less away from the computer, and this thing here is to blame, - a joy in my daily life and when out walking/ running.
Jeg ønsket så inderlig sterkt å komme i bedre form, være mer ute på jakt etter dagslyset og naturen rundt meg. Fra februar av har jeg gått mye, men begynte å bli ganske kjei av det.
Så hva blir neste skritt?
Jeg snublet over SparkPeople.com, og der var det masse skriverier om hvordan iPoder lastet med musikk fikk folk motivert til å fortsette med treninga.
Så, i butikken, lå plutselig ”min” iPod til nedsatt pris! Vel hjemme fulgte jeg en link til et løpeprogram. Tilfeldig? Tviler på det.
Nå brukte jeg plutselig mye tid ute, som gående og deretter i mine forsøk på å bli en jogger.
Sola begynte å skinne sterkere og så lå jeg også i sola med podcast’er på øret også.
Jeg har strikket noe, og sydd litt, men ikke mye å vise fram, - ennå.
:: I wanted so badly to get into better shape, being more outdoors and seeking daily and nature around me. Since February I've been walking a lot, but got kind of bored. What to do next?
I found SparkPeople.com, and there were a lot of writing about how the music on the iPod got people going at different kind of exercises.
I suddenly found "my" iPod at discount in a store, and back home I followed a link to a program for getting into shape for running.
Suddenly I was spending lots of time out walking and out trying to be a runner.
The sunny days came and I also found myself lying in the sun with podcasts on my ears.
I do some sewing and knitting, but not much to show for, - yet.
Jeg følger løpeprogrammet til C25k ( ut av sofaen og i 5kilometer-løpeform på ti uker).
Jeg har lagt inn podcast'en på min iPod shuffle. Greit å ha en trener på øret når en er ute og går/ løper.
:: I follow the C25k running program (from Couch to run 5k in ten weeks).
I've loaded the podcast into my iPod shuffle.
Elisabeth Augusta lurte på hva som finnes på iPoder her og der. Damen som laget det flotte trekket til meg, du vet?
:: Elisabeth Augusta wondered what we have on our iPods. The lady who made me this wonderful cover, you know?
På iPoden fra iTunes :: on my iPod from iTunes:
aktivitet/ trening :: exercing:
fitPod.com - for tempo og motivasjon :: for speed and motivation
Nike: Increase your speed - løpe kjappere :: run faster
the zen runner - prat, men Barcelona :: talk, but Barcelona
høre på :: listening:
hip tranquil chick - kreativ og flott-damete yogaliv :: creative, hip-chick yoga life.
Så, - hva hører du på? Og hvorfor?
14. juni 2007
Fintfolk strikker ikke :: Divas don't Knit
Biblioteket er herlig!
Det beste av alt er selvfølgelig at jeg kan låne litt av herligheten med meg hjem og ikke trenger å fylle hjemmet med bøker i alle hyller og hjørner.
Hos oss, i Tønsberg, finnes det mange skatter i hyllene. Siste skatten som ble med hjem, heter "Divas don't Knit" og er skrevet av Gil McNeil.
Jeg skriver det helt ut slik at du også kan lete opp denne boka.
Den er på engelsk, ny av året, så en norsk utgave finnes vel knapt?
Boka handler om en mor, nylig enke og med to viltre smågutter, som flytter til bestemorens småby for å ta over hennes garn- og strikke-butikk. Resten er historien, - hvordan hverdag og fest, gleder og forviklinger, garn, strikketøy, sølvmedaljer og filmstjerner, guttas skolegang og mors nye bekjentskaper, - fikk meg til å lese side opp og side ned, humre og le høyt, putte den i veska for å lese mens jeg ventet i 10 minutter på søsteren...
Det jeg koste meg mest med fra denne boka, var gjenkjennelsen i garngleden, et nytt mønster, et "uskjønt" mønster, hva som kommer utav strikkefellesskapet, - jeg kunne skrive en avhandling her.
Men det tar vekk spenningen. Sjekk ut siden, og så: gå og lån den!
Et annet lite gullkorn, er dette avsnittet:
"... så jeg sitter og strikker mens jeg prøver å roe meg ned. Det er noe av det beste ved å strikke: så fort du kommer forbi mysteriet med masker som hopper av pinnen, er metoden utmerket som avslapningsmetode. Til og med pusten din blir roligere, og jeg vedder på at om du hadde et blodtrykksarmbånd rundt overarmen, så ville det vise at også blodtrykket ditt senket seg. Ved minste tegn til uro får jeg lyst til å strikke, og omgangens rytme og følelsen av ull mellom fingrene gir meg vanligvis tilbake kontrollen."Gil McNeil(2007): Divas don't knit, s. 131.
Jeg fant at også knitty.com har tatt tak i emnet.
Kat Welsh skriver "Strikking er gjentagende, spesielt i sin enkleste form. Det krever allikevel en god del konsentrasjon. Resultatet er at den som strikker, kan oppleve at tankene vandrer hit og dit mens en del holder fokus på hva hendene gjør og det mønsteret krever."
Å strikke kan bevisst brukes som meditasjonshjelper.
Boka "Mindful Knitting" ser på strikking fra en Buddhistisk synsvinkel og "gir oppskrifter på både strikkeprosjekter og enkle meditasjoner" skriver kortsammendraget.
Dette er en bok, men på Amazons sider står det mange flere.
"Tanken på strikking som meditasjon har vokst kjapt de siste årene" skriver the RECord og nevner at det er på grunn av sin gjentagende bevegelser og skapergleden i aktiviteten. "Psykologer kaller denne typen hjerneterapi for "åndelig håndverk", - det å lage noe ... blandet med bønn eller meditasjon gir mening utover det vakre i håndarbeidet".
Her er to mønstre, et skjerf og et sjal, som er laget med tanke på meditasjon mens en strikker.
Og her er et mønster på sjal for de som hekler.
Jeg skal avslutte med denne oversettelsen fra knit and tonics blog:
"Strikkingen blir liksom en form for bønn. Hver maske jeg tar. Hver maske jeg strikker. Den er enten som et stort verktøy for min tålmodighet eller et mantra med ønsker om velbehag for den som kommer til å ha på seg plagget (for en hel time, håper jeg). Den ligger i drømmen og funderingen i hver gjentagende bevegelser for neste maske. Den ligger i skritt-for-skritt-håpet om hva som kommer, hva det vil bli, og hva som skjer neste gang."
Jeg sier som henne, - jeg har visst strikking på hjernen.
Maisokken: hvor la jeg den?
It's all about knitting this time. And meditation.
Follow the links and read what I here have translated.
Oh, - and read the book.
It's lots of fun!
Det beste av alt er selvfølgelig at jeg kan låne litt av herligheten med meg hjem og ikke trenger å fylle hjemmet med bøker i alle hyller og hjørner.
Hos oss, i Tønsberg, finnes det mange skatter i hyllene. Siste skatten som ble med hjem, heter "Divas don't Knit" og er skrevet av Gil McNeil.
Jeg skriver det helt ut slik at du også kan lete opp denne boka.
Den er på engelsk, ny av året, så en norsk utgave finnes vel knapt?
Boka handler om en mor, nylig enke og med to viltre smågutter, som flytter til bestemorens småby for å ta over hennes garn- og strikke-butikk. Resten er historien, - hvordan hverdag og fest, gleder og forviklinger, garn, strikketøy, sølvmedaljer og filmstjerner, guttas skolegang og mors nye bekjentskaper, - fikk meg til å lese side opp og side ned, humre og le høyt, putte den i veska for å lese mens jeg ventet i 10 minutter på søsteren...
Det jeg koste meg mest med fra denne boka, var gjenkjennelsen i garngleden, et nytt mønster, et "uskjønt" mønster, hva som kommer utav strikkefellesskapet, - jeg kunne skrive en avhandling her.
Men det tar vekk spenningen. Sjekk ut siden, og så: gå og lån den!
Et annet lite gullkorn, er dette avsnittet:
"... så jeg sitter og strikker mens jeg prøver å roe meg ned. Det er noe av det beste ved å strikke: så fort du kommer forbi mysteriet med masker som hopper av pinnen, er metoden utmerket som avslapningsmetode. Til og med pusten din blir roligere, og jeg vedder på at om du hadde et blodtrykksarmbånd rundt overarmen, så ville det vise at også blodtrykket ditt senket seg. Ved minste tegn til uro får jeg lyst til å strikke, og omgangens rytme og følelsen av ull mellom fingrene gir meg vanligvis tilbake kontrollen."
Jeg fant at også knitty.com har tatt tak i emnet.
Kat Welsh skriver "Strikking er gjentagende, spesielt i sin enkleste form. Det krever allikevel en god del konsentrasjon. Resultatet er at den som strikker, kan oppleve at tankene vandrer hit og dit mens en del holder fokus på hva hendene gjør og det mønsteret krever."
Å strikke kan bevisst brukes som meditasjonshjelper.
Boka "Mindful Knitting" ser på strikking fra en Buddhistisk synsvinkel og "gir oppskrifter på både strikkeprosjekter og enkle meditasjoner" skriver kortsammendraget.
Dette er en bok, men på Amazons sider står det mange flere.
"Tanken på strikking som meditasjon har vokst kjapt de siste årene" skriver the RECord og nevner at det er på grunn av sin gjentagende bevegelser og skapergleden i aktiviteten. "Psykologer kaller denne typen hjerneterapi for "åndelig håndverk", - det å lage noe ... blandet med bønn eller meditasjon gir mening utover det vakre i håndarbeidet".
Her er to mønstre, et skjerf og et sjal, som er laget med tanke på meditasjon mens en strikker.
Og her er et mønster på sjal for de som hekler.
Jeg skal avslutte med denne oversettelsen fra knit and tonics blog:
"Strikkingen blir liksom en form for bønn. Hver maske jeg tar. Hver maske jeg strikker. Den er enten som et stort verktøy for min tålmodighet eller et mantra med ønsker om velbehag for den som kommer til å ha på seg plagget (for en hel time, håper jeg). Den ligger i drømmen og funderingen i hver gjentagende bevegelser for neste maske. Den ligger i skritt-for-skritt-håpet om hva som kommer, hva det vil bli, og hva som skjer neste gang."
Jeg sier som henne, - jeg har visst strikking på hjernen.
Maisokken: hvor la jeg den?
It's all about knitting this time. And meditation.
Follow the links and read what I here have translated.
Oh, - and read the book.
It's lots of fun!
13. juni 2007
Quiltede postkort
Jeg har vært med på enda et postkortbytte og se hvilke fine kort jeg har fått i posten:
Dette er fra Annie i Danmark, - en nydelig lanskap med fyrtårn.
(Egentlig så kommer ikke det flotte arbeidet helt fram på et lite bilde, men det er et større bilde over på flickr om du vil se nøyere.)
Og dette er fra Rita, - en øyenstikker i glassmosaikk.
Jeg sendte sjøl avgårde to kort, - lange hus med røde tak.
De gikk til Rita og Lappverket
(og som jeg har "lånt" bildene av da mine egne ble så mørke, dessverre.)
Tusen takk for enda et supert bytte, Liv Toril!
Hvis dere vil se flere flotte kort, så stikk over i galleribloggen.
I have been swapping these postcards again, due to Liv Toril's challenge.
I got two beautiful cards, one from Annie and one from Rita.
Mine were of tall houses this time.
Do go over to the gallery and look at all the postcards from this swap!
Dette er fra Annie i Danmark, - en nydelig lanskap med fyrtårn.
(Egentlig så kommer ikke det flotte arbeidet helt fram på et lite bilde, men det er et større bilde over på flickr om du vil se nøyere.)
Og dette er fra Rita, - en øyenstikker i glassmosaikk.
Jeg sendte sjøl avgårde to kort, - lange hus med røde tak.
De gikk til Rita og Lappverket
(og som jeg har "lånt" bildene av da mine egne ble så mørke, dessverre.)
Tusen takk for enda et supert bytte, Liv Toril!
Hvis dere vil se flere flotte kort, så stikk over i galleribloggen.
I have been swapping these postcards again, due to Liv Toril's challenge.
I got two beautiful cards, one from Annie and one from Rita.
Mine were of tall houses this time.
Do go over to the gallery and look at all the postcards from this swap!
iPod med trekk :: with cover
Min nye følgesvenn med trekk sydd av Elisabeth Augusta, Regnbuetråden.
Bokmerke er godt å ha når boka er lånt på bibioteket og late dager i solen kaller.
Takker og bukker!
My new companion with cover made by Elisabeth Augusta, Regnbuetråden.
When the book is borrowed from the liberary and lazy days in the sun are calling, is a bookmark good to have nearby.
Thanks, my friend!
5. juni 2007
stille fra tønsberg :: quiet from me
Jeg vet ikke helt hvorfor det ble så stille, men ulike saker i hverdagen har satt sine spor tydeligvis, her i bloggen min.
Det er mange tanker som surrer rundt på innsiden og gjerne vil ut, men kommer de inn hit?
Niks.
Her har to kort blitt avsendt og to kort kommet hit.
Fortsatt bare en maisokk avsluttet og en ny startet, og junisokken spøker i tankene.
På sybordet I hyllelageret mitt ligger fortsatt et nesten-ferdig blått skjørt.
I sytankene spøker en ny slengeveske og lommeinnsats til en allerede i bruk.
På håndsømsfronten er det forsatt Barcelona som gjelder, både det ene og det andre.
Jeg tenker middager og mat generelt, livstilsholdninger og ut på tur.
Et viktig tilskudd for å få meg ut, har vært den nye iPoden min.
Som her vist, så går livet sin travle gang, også etter 17. mai feiringen.
Times goes by and I do not really know what have caused it, but no writeing here to show for.
I hope to update with some of what has been going on here soon.
Det er mange tanker som surrer rundt på innsiden og gjerne vil ut, men kommer de inn hit?
Niks.
Her har to kort blitt avsendt og to kort kommet hit.
Fortsatt bare en maisokk avsluttet og en ny startet, og junisokken spøker i tankene.
I sytankene spøker en ny slengeveske og lommeinnsats til en allerede i bruk.
På håndsømsfronten er det forsatt Barcelona som gjelder, både det ene og det andre.
Jeg tenker middager og mat generelt, livstilsholdninger og ut på tur.
Et viktig tilskudd for å få meg ut, har vært den nye iPoden min.
Som her vist, så går livet sin travle gang, også etter 17. mai feiringen.
Times goes by and I do not really know what have caused it, but no writeing here to show for.
I hope to update with some of what has been going on here soon.
20. mai 2007
etter torsdag :: thursday is gone
Så kom og forsvant 17. mai i år også, og her kommer noen små glimt fra vår dag i Tønsberg.
:: The May-day came and went by this year, too, and a few memories of that day are here.
Det var en flott dag!
:: It was a great day!
:: The May-day came and went by this year, too, and a few memories of that day are here.
Det var en flott dag!
:: It was a great day!
16. mai 2007
(spc) shopping :: handel
I went shopping on a busy Saturday and the mall was crowded!
Can you see that in my photo?
Nope.
Right when I pushed the button, only these ladies walked by.
The one standing next to the hair dresser's door, looking at me taking the shot, told me that I was not allowed to take any photos inside the mall.
One shot will do, then.
Lørdag er en travel handledag, som oftest, og det slo ikke feil sist lørdag heller!
Ser du det i bildet mitt?
Niks.
Akkurat da jeg presset knappen, vandret disse damene forbi.
Dama i døra til frisøren, så på hva jeg gjorde, og fortalte kjekt at det var fotoforbud inne på senteret.
Nåvel, et bilde fikk jeg tatt.
Just as empty as my camera was of shots, was my bag with clothes I could care to bring home.
But in front of me, in the shop (where I returned a shirt for one that fit) was a lady in a spring-summer coat. The fabric was rough linen-type, light beige with black and dark brown spots/ roses on it.
I fell so totally in love, wanted to ask her where she bought it, but knew
So I went shopping in my stash when I came home.
It's been proved time after time what a good choice that is.
I'm making a pair of black linen pants for the national day, 17. of May, so I have something to wear next to my national costume.
The coat will not be ready for tomorrow, but now I can dream of a fancy coat for me in the future. The pattern is from 2004, a Burda special, so I'm all set to go.
But first: my pants.
Kameraet inneholdt like mange bilder som posen med klær jeg kom hjem med.
Men foran meg i køen der jeg returnerte en lite passende skjorte for en som passet meg bedre, stod en dame i en vårlig sommerjakke. Stoffet var en sorts røff, linaktig type med sorte og mørkebrune dotter/ roser.
Jeg falt pladask, holdt nesten på å spørre hvor hun hadde kjøpt den, men holdt tann for tunge da jeg så med en gang at den
Handleturen ble lagt til lagerbeholdningen da jeg kom hjem.
Hvor mange ganger viser det seg at det er smartest?
Jeg holder på å sy meg et par med sorte linbukser til 17.mai (jada, ute i siste liten som vanlig). Er det regn, trenger jeg et alternativ til bunaden. Og denne buksa har stått lenge på programmet, så bare for 17. mai er den ikke.
Nå kommer ikke jakka til å være klar i morgen, men drømmen om en stilig kåpe kan settes på papiret. Mønsteret er allerede i hus, - et gammelt Burdahefte fra noen år tilbake.
Uansett: God 17.mai til dere alle!
12. mai 2007
på arbeidsrommet : mai #2 : studiotime
DET HANDLER IKKE OM TEKNIKKEN.
Det er design, form, farge og linjer som gjelder.
~ melody jonson i fibermanina
Jeg øver meg... hele tiden!
IT IS NOT ABOUT THE TECHNIQUE.
It is about design, shape, color and line.
melody jonson at fibermanina
Det er design, form, farge og linjer som gjelder.
~ melody jonson i fibermanina
Jeg øver meg... hele tiden!
IT IS NOT ABOUT THE TECHNIQUE.
It is about design, shape, color and line.
melody jonson at fibermanina
8. mai 2007
spc : may #2 : street life :: gateliv
Out in the open, at a café, taking a break in between.
A late breakfast, a cup of coffee, some fruit and a glass of water.
Time passes and a magazine article catches my attention.
Alone, but right there, in the middle of all and everyone.
Midt i landskapet, på en kafé, en pause innimellom det travle.
En sen frokost, en kopp kaffe, litt frukt og et glass vann.
Tiden går og bladet har en artikkel som fenger.
Alene, men akkurat der, i midten av alt og folkelivet.
spc : gateliv :: street life
mer fra :: ålesund :: more from
Som jeg lovet: flere bilder fra helgen.
Denne hyggelige gruppa er fra kurshelgen, - et klikk på bildet vil ta deg til fotoalbumet på flickr der det er større bilder og noe av hva som ble skapt i løpet at timene på kurset.
Og noen litt mer tullete enn andre, da.
This is my students from the week end class/ work shop in Ålesund.
Over at flickr you can see better photos of them and their work in this set.
Denne hyggelige gruppa er fra kurshelgen, - et klikk på bildet vil ta deg til fotoalbumet på flickr der det er større bilder og noe av hva som ble skapt i løpet at timene på kurset.
Og noen litt mer tullete enn andre, da.
This is my students from the week end class/ work shop in Ålesund.
Over at flickr you can see better photos of them and their work in this set.
7. mai 2007
kurshelg :: ålesund :: weekend with class
Her er flittige, kreative damer på kurs.
Konsentrasjonen og arbeidslysten er på topp kan dere se!
Jeg ble imponert over tanker og meninger som kom fram i arbeidene, bare ved hjelp av stoff og tråd og litt ekstra småsaker fra skjulte gjemmer.
Nancy Eriksen holdt det andre kurset denne helgen, og her er står vi samlet: Wenche, Nancy og jeg.
Flere bilder fra kurset er overført til pcen. Litt redigering og så håper jeg på å få dem klare i løpet av noen dager.
Takk til dere alle sammen for en kjempebra og inspirerende helg!
The creative students that attended the class/ workshop this weekend, were a great group of creative ladies.
I loved to be with them and see what they made out of small pieces of fabric, treads and useful stuff from hidden places: Works with a meaning, a thought laying there, maybe hidden, maybe not.
I learned a lot, and I do hope they did too!
Nancy Eriksen had the other class, and here we are together with my friend Wenche.
5. mai 2007
tom kaffekopp :: empty coffe mug
Har du sett denne?
Akkurat nå tror jeg at kaffe, varm og i en stor kopp, hadde vært hva jeg skulle krevd for å gi tilbake sakene.
Men nå har jeg ikke kidnappet noe slikt i det siste, så jeg får vel heller tusle ned til frokosten og se om det finnes varm kaffe der.
Have you seen this?
Right now the ransom would have been hot coffee in a large mug.
But I haven't been out looking for something like this lately, at least nobody else's, so I think I just go down and see if I can find a cup of coffee at the breakfast table.
Akkurat nå tror jeg at kaffe, varm og i en stor kopp, hadde vært hva jeg skulle krevd for å gi tilbake sakene.
Men nå har jeg ikke kidnappet noe slikt i det siste, så jeg får vel heller tusle ned til frokosten og se om det finnes varm kaffe der.
Have you seen this?
Right now the ransom would have been hot coffee in a large mug.
But I haven't been out looking for something like this lately, at least nobody else's, so I think I just go down and see if I can find a cup of coffee at the breakfast table.
4. mai 2007
venner :: friends
Wenche er den flotte damen som fikk meg til Ålesund, og vi kunne kombinere det med mange timer i lag i dag.
Utenom prat og god mat (middag av mannen, - takk, nydelig!) så er det vel ikke så vanskelig å tenke seg hva hovedtema går ut på og hva vi studerer mest?
Kan det være stoffer og ymse småtteri til søm-lappe-hobbyen, tro?
Her er noen delikatesser som eieren tilfeldigvis fant på lageret...
Joda, vi klappet på dem også, og de er så fine så.
Som vin: Blir god ved lagring, bør allikevel ikke lagres for lenge.
I arrived early today and spend the day visiting my friend Wenche and her husband.
What a lovely place, such a good company and her man made us a lovely dinner.
Two ladies who has a common interst in fabric and notions, - guess what they spend the time studying and talking about.
A picture tells it all, doesn't it?
Utenom prat og god mat (middag av mannen, - takk, nydelig!) så er det vel ikke så vanskelig å tenke seg hva hovedtema går ut på og hva vi studerer mest?
Kan det være stoffer og ymse småtteri til søm-lappe-hobbyen, tro?
Her er noen delikatesser som eieren tilfeldigvis fant på lageret...
Joda, vi klappet på dem også, og de er så fine så.
Som vin: Blir god ved lagring, bør allikevel ikke lagres for lenge.
I arrived early today and spend the day visiting my friend Wenche and her husband.
What a lovely place, such a good company and her man made us a lovely dinner.
Two ladies who has a common interst in fabric and notions, - guess what they spend the time studying and talking about.
A picture tells it all, doesn't it?
kursforberedelser :: for the class
Her pakkes det småpakker til helgens kurs i Ålesund.
Gjett om tankene sirklet rundt et prosjekt eller tre?
Det er farlig å åpne bokser og poser...
Getting the small bags ready for the class in Ålesund.
My thoughts started to spin and make plans for a new project.
One? Well, rather three, to tell the truth...
Abonner på:
Innlegg (Atom)