Strikker fortsatt på veste-boleroen.
Tenker, tegner og testsyr på skjørtet.
:: Still knitting on the bolero.
Thinking, drawing and doing som tests for the skirt.
{stoff :: fabric}
{stoff og bok :: fabric and book}
{hvordan lage eget mønster :: how to make a pattern}
{tenke-tegne på papir :: thinking on paper}
{1/8 mønster :: 1/8 pattern}
{test pågår i blått :: testing in blue}
Jeg har kjøpt boka Sew What! skirt og tanken er et skjørt som ligner på favortitten fra tre år tilbake. Kanskje noe kortere?
Hvis det er uaktuelt å tegne egne mønsterdeler, så fant jeg dette anbefalte mønsteret.
Litt surfing på nettet og litt konsultering med stofflageret, satte tankene i sving.
Kanskje jeg skal sette sammen et skjørt som ser slik ut, - eller sånn? Jeg har jo flere stoffer jeg kan ta av.
Ferdig!
Del tre er i boks, - nå er det bare å vente på del fire.
:: mer på flickr
Finished!
Part three is done, - now to wait for part four.
:: more at flickr
Snart er det konfirmasjon og da popper jo det store spørsmålet opp:
Hva skal man ha på seg?
Gutten har fått dress med der tilhørende skjorte, slips og sko, og piken har fått nydelig blå kjole (som slipset etter stor jakt nå passer til), sko og snart bolerojakke sjalsjakke til.
Mor? Ja, hun har tatt en tur i skapt og blitt enig med seg sjøl i at bunaden er nok ikke det passende antrekket denne gangen. "Passende" kan tolkes som dere vil.
Jeg begynte å se for meg et skjørt, en skjorte og "noe" derover.
"Noe" tok etterhvert form som denne:
Nå stikker jeg vest/ bolero fra drops og er såre fornøyd så langt.
Garnet hadde jeg på lager i hylla mi her, - et forhenværende påbegynt prosjekt, for litt siden opprekksgarn, og nå blir det veste-jakke-bolero til mor. Jeg strikker med 2 tråder pt5 og 1 tråd mandarin petit, og på p nr 8. Det gir meg samme strikkefastheten som for vienna (11m pr 10 cm). Håpet er at jeg slipper kløingen loingen fra "puse"-garnet.
Hadde jeg vært en annen type og valgt kjolemodell med stropper, ser jeg for meg at evening shrug fra the purl bee kunne vært midt i blinken?
Skjørt og skjorte er i tankene. Vi får se.
My thoughts are on my clothing, on "what to wear", at the kids' confirmation Sunday a week and a half from now. This is a bolero from drops, knitted from yarn stashed on my shelf, and so far I like it a lot.
I liked the evening shrug from the purl bee, too, but that is so not me at the moment. Another time, maybe?
I am thinking of a skirt and a shirt, too, for this outfit. Let's see how it goes.
Del 2 er ferdig!
Her ligger 14 bunker med 10 blokker, og så har jeg delt en bunke med et par ekstra i to hauger for designet skyld.
Blir det ikke lekkert?
Syns det ble mange jeg, - 142 + ekstra er en del.
Restelageret har fått ben å gå på og nå kutter jeg litt herfra og derfra av de store, til tider ubrukte, bitene fra lageret.
The second part of the mystery quilt is shown in all its glory, - 142 + some looks pretty cool when all together like this.
I love my colors and choice of random picked fabric so far.
I dag, tirsdag, er det møte i Tønsberg Quiltelag.
Ida Thorkildsen kommer og har med seg boka si; - Ta en lapp og la den vandre.
Quiltelaget hadde jo sin "ut i det blå"-tur lørdag 19. april. Kjenner jeg Tønsbergdamene rett, kan nok møtet by på noen gøyale og intresante historier fra reisen og dagen hos Lapp-Elisa?
Kate og mamma kom hjem med trøstestoffer til meg. Mor handlet de japanske og de frekke på toppen (i orange-gylde toner) er fra Kate, - takk og takk!
Jeg skal ta med meg litt hjemmesydd og har i veska også kort og heftet til Sting Art Quilt.
Sees vi?
Tisdagstema 22. april naturmateriale :: Ut och titta efter stock och sten eller annat som människan använt.
Jeg tok kameraet med meg på turer i nærmiljøet.
En serie med steingjerder ble mitt svar på denne oppgaven.
Tisdagstema 29. april :: Veckans tema handlar om form. Närmare bestämt fyrkantigt.
Bør kanskje vudere nytt ego-bilde. Snø og sno her er vel et tilbakelagt stadium?
SPC har friskt :: fresch som tema for mai.
Kjøkkenklutene jeg fikk i posten er bare så supre!
Se som kjøkkenet mitt blinker og skinner.
Sipusa har skrevet en hyllest til sin strikkede vaskeklut.
Jeg føler for å sitere med.
"... O, hjemmelagede kjøkkenklut
velsignet er du
blant kjøkkenkluter!! "
Takk, Iryl!
I'm so happy about my washcloths/ dishrags I got from Iryl in the mail!
A blogger has written a poem to her lovely washcloth, - and I do feel like joining in on her praise.
Her er del tre, - de første blokkene!
Tidlig i dag lurte Sølvi på om vi kunne sy disse blokkene kjappere. Fantes det en hurtigsømsteknikk kanskje? Sjøl tenkte hun på 4'er blokker og det fungerer superbra.
Jeg har "stått" i tenkeboksen i hele dag, - først en løsning, så en annen fordi bildene på Bonnies side forvirret meg en smule (mangel kaffe? for mye iskrem i byen?), og så, etter at Sølvi hadde stusset på trådretningen hit og dit i forslaget mitt (og etter en tur på kino) landet jeg på ny søm og av den enkleste av det enkle:
* Kuttet et lyst og et mørkt kvadrat på 2 3/8".
* Kvadratene legges rette mot rette og søm i høyre og venstre side.
* Kutt på diagonalen (fra hjørne til hjørne) en gang, - se nederst.
* Åpn opp og press.
* Bitene syes sammen med de store trekantene til del 3.
redigert :: Jeg fant ut at kvadratene fint kan kuttes 2,5", for så å kutte trekantene i rett størrelse etter at sømmen er sydd på kvadratet.
mer redigering :: Husk at du må kutte et kvadrat fra øverste venstre hjørne mot nederste høyre hjørne, og et kvadrat fra nederste venstre hjørne mot øverste høyre hjørne!
This is part three, - the first of my patches.
Sølvi asked early this morning if there were a simpler/ faster way to sew these two blocks than Bonnie did? I have more or less been on it, trying out different solutions (and thinking every time that now! I've got it) but then again...
Sølvi solved her 4-patch thinking on her own, - a smart way to do it.
I came up (finally) with the simplest of the simplest way:
* cut a dark and a light 2 3/8" sq.
* pair them up, right sides together, and sew at the left and the right side.
* cut diagonally (from corner to corner) once, - see at the end.
* open up and press.
* sew the pieces to the larger triangles of part 3.
edit :: I figured out that I can cut my squares 2,5", then cut the triangels the right size after I'm done sewing.
edit once more :: Remember that you have to cut one of the squares from upper left corner to bottom right, diagonally, and one of the squares from left bottom corner to right upper corner!
Del tre er på plass og jeg som ikke er ferdig med alle blokkene til del to ennå!
Her har det blitt sying på morningen for å få ferdig de siste 20-40 blokkene. Er jo så spent på hva Bonnie overrasker oss med denne gangen.
Part three is up, but I'm not done with the blocks for part two and has been sewing all morning to get it done, - can hardly wait to see what Bonnie is up to this time!
Whip up samlet linker for jordas dag, - 22. april.
Sjekk dem ut, - der er mange inspirerende grønne alternativer.
For en sømmer som meg (og med stoffslanking på gang) så må jeg bare kommentere artiklen "5 måter din stoffsamling kan redde verden" med noen bilder.
{ isolering }
{ energisparende for kjøleskap/ fryser }
{ behagelig gjesteseng }
{ bygg et lite hus }
{ sy en bekk/ elv/ hav }
Noen strikkere som tar utfordringe og viser hva en garnsamling gjør bra for miljøet og moder Jord?
I går da jeg skrev litt om fotoinspirasjon via oppgaver, tema og ønsket om å ta bedre bilder, så tok jeg ikke med disse småoppgavene som jeg har sett rundt i andre blogger og på flickr:
Amanda Soule :: soulemama har et par prosjekter både i bloggen sin og på flickr: 30 days in photos, what I love, corners of my home. Litt bare foto som forteller nok, og litt der situasjonen/ bildet er utgangspunktet for videre skriverier.
Moonstitches har jaktet på tall i desember og vinduer nå i april.
Sarah :: dreamdust startet 30 tiny moments på flickr (inspirert av soulemama). Jeg har smugkikket på hva Bethany Actaully har av 30 tiny moments for å bli bedre kjent med sitt nye kamera, - en god ide.
Sarah har også en selvportrett-serie gående, 7 days, som er aktiv hver tredje måned.
Eren :: vintage chica og Stefani :: blue younder startet six one way og har fått med seg mange på å lage sett/ mosaikk med tre i på flickr.
Jeg tenker mye på fotografering. Foto som dokumentasjon av hverdagen. Foto som del av videreformindling (her: som oftest blogg). Foto som vakre bilder.
Nå har det vært en periode der jeg ikke har tatt så mange bilder (begynner å ta seg opp nå!) og der jeg ikke har fulgt opp prosjektet med å legge ut daglige småglimt. Det gjør meg litt trist, jeg vil ikke ha det sånn!
Det er akkurat som en sender ut de rette signalene: I de siste har det kommet mangt et godt forslag min vei.
Digital Photography School har et innlegg med Neil Creek om hvorfor en bør være med på utfordringer som blir gitt på nettet.
Jeg har sjøl opplevd at det å delta, gå ut og fotografere med en oppgave i hodet, og så komme tilbake og studere hvordan andre har løst oppgaven, har gitt meg manger erfaringer, både fototeknisk, idemessig, og også i redigeringsprogrammet.
Å få et spark bak, eller en fengende oppgave, kan være akkurat det som skal til. Det kan handle om noe så enkelt som å se på (om-) verden med nytt fokus, - å få øye på motivet.
Jeg nevner i fleng: SPC, project365, 365 days, TisdagsTema, crafting 365, Photo Friday, Thursdays Challenge.
Helt ærlig, og det er ikke vanskelig å innrømme, men foto er for meg en stor del av blogginga. Jeg liker at det er tekst og bilder i blogginnlegg. Litt lett blanding, kanskje.
Siden det er mye hjemmefotografering av småsaker og sånt, så rettes fokus mot forbedringer der. I dag snublet jeg over denne på photojojo, - hvordan ta bedre bilder for å "selge" seg sjøl/ sine ting. Ikke nødvendigvis for bare de som skal bevege seg ut i salgsboden. Er mat din greie, så finnes tipsene her. Ellers er det jo bare å lese og sanke tips: bedre bilder.
Og bare for å nevne det til slutt: Der finnes også en mengde "grønne" tips som gjør godt for moder Jord.
Nå trenger jeg bare at noen finner opp "automatredigering og opplasting av bilder når en er kommet helt i bakleksa" til meg, for ellers så ser jeg for meg et stort lerret å bleke.
Via diverse diverse så leser jeg om jordas dag og får mange ideer om hvordan vi som best kan ta vare på vår moder Jord.
Har du gjort deg noen tanker om det?
Å handle. Uten plastposer. Og å sy dem av materialer som før har vært brukt til noe annet. Eller sy dem av et stoff du setter pris på og når du er ferdig, del tanken med en venn!
En annen tanke er å feire jorden vi går på, den vi lever og snakker og går på. Og strikker på.
Snart er det også 14. juni i strikkeflikkeres tegn, og tenk om vi alle kunne kombinere sokkerstrikkingen i full offentlighet på samme måte som disse to skal? Tenk å få være med på noe sånt!
Ville det ikke være artig å være (sokke-) strikker og blogger og i tillegg samle inn småpoeng rundt på kafeer og i garnbutikker?
Ikke at vi må samle sammen poeng for en brystnål (eller strikkepinnesett) av dimensjoner, men en liten bloggerknapp kunne kanskje la seg gjøre...?
Sokkestrikker med kamera til betjeningen:
"Kan du holde denne sokken her? Smil til kameraet. Takk, det var alt."
og tenker, eller sier til sokkestrikkende sidekvinne: "Det var et poeng, ja...?"
Er det flere enn Marianne og Cecilie :: fragaria som tenker på å samle strikkere til sammenkomster på 14. juni i år? Det kan da ikke være mange andre måter å bedre livskvaliteten for en sokketrikker enn å samles ute i det åpne landskapet?
Har du en artig idee som du vil dele med andre?
Lokalte treff er artige, de!
Skal si det var mye skravel på hjertet i dag, ja.
Men nå var det slutt!
Stoffslankingen gjør innhugg på lageret. Tomme åpninger må "dessverre" fylles på. Ukas rapport føler herved:
Til blokkene i den andre dele av gåtesømmen kuttet jeg kvadrater og trekanter fra rester og lageret. Noen vakre, noen fine, noen greie og noen jeg aldri hadde trodd jeg ville bruke om igjen, - alle kan få plass i disse blokken der fokuset er "fra restekassa".
Jeg regnet meg framt til at det ble sånn omtrent en meter for kvadratene og de små trekantene, og for de store trekantene (der jeg også byttet noe lyst stoff mot ferdigkuttede trekanter) kan jeg gå god for en halv meter.
Jeg lurte på noen japanske stoffer, de ble funnet, og da, ja, da måtte jeg jo bare bla opp for å fylle tomrommet i hylla med de vakre grå stoffene, - de som kan anes i en rull på strykebordet.
For the second part of the mystery, I cut squares and triangles from my scraps and my yards. Some lovelies, some fine, some dull and some I never thought I'd ever use again, - they all can be part of the scrap blocks for the quilt.
Altogether I think I can estimate a yard for the smaller part of the blocks. For the lager triangles, I'll write down about half a yard, - I swapped light fabric for ready-cut triangles, but also cut some from my scraps.
I asked for some Japanese fabric, they were found and yes, I did pay for them. The roll on the ironing board are now part of my stash.
How about the others? How are they getting along with stashbusting right now?
Status 10th report :: 10ende rapport
bought fabric = 2,5 yards :: stoffinnkjøp = 2,5 meters
fabric used from stash = ca 1 1/2 yards :: stoff fra samlingen = ca 1 1/2 meters
books & pattern = 0 pattern :: bøker og mønster = 0 mønterpakker
this & that = 0 :: småsaker = 0
Still very happy :: fortsatt superfornøyd
Toer'n kom ut og jeg er i gang!
Først ble det ene og det andre kuttet. Så fikk jeg vite om ferdigkuttede biter som trengte nye eier, åpent hjemmet mitt for dem og kunne fornøyd åpne konvolutt fra Sølvi på lørdagen.
De mindre bitene til blokken i del 2 lå klare, så søndag morgen summet symaskinen fornøyd gjennom godt halve bunken. Tråden får seg et nøkk, ryker og jeg trer om før jeg syr fornøyd videre.
Der, - ferdig med syoperasjon en.
Klipper tråden og samler bunken.
Uff.
På baksiden av ganske mange biter ligger overtråden i store løkker på baksiden : Så gøy! Ikke.
Ja, ja, - store løkker gjør det lett å ta opp og deretter samler jo bitene seg pent og ryddig i en bunke.
Sukk.
Jeg sydde meg gjennom bunken, begynte å få søndagsbarn tuslende rundt, ryddet bort sysakene og fant et spill på nettet istenden.
I morgen er atter en dag, og da får jeg sjekke at overtråd og undertråd er i rett spenning.
Part two of the Mystery Quilt were here and I cut bits and pieces from my stash when I heard of lots of fabric triangles that needed a new home.
Saturday gave me an envelope in the mail with ready-cut pieces from a friend, Sølvi, and Sunday I was all set to sew.
I did sew the two first pieces of the block together, - and then discovered lots of loops on the flip side of the pieces!
Oh well, had to pick the threads out, then resew half of the pieces.
I put the sewing away (kids up and ready for a day "in the sun") and found myself a game on the net.
Husker dere denne som jeg fant i Iryls blogg?
I går lå det en tykk konvolutt i postkassa, og oppi der var gavepakke som gikk rett i hjerte på meg: Her var det en som hadde tatt meg på kornet!
Tusen takk, Iryl, for gleder allerede før jeg åpnet gaven:
Frekt trådsnellestoff, rødt bånd og prestekrager på remse er bare så midt i blinken for en tusenkunstner i tekstil.
Inni fant jeg da disse vakre sakene: Et par strikkede Jaywalker- sokker i blå fabel (samt restegarn til stopping vil jeg tro, for her skal slites, må vite), og en blå og en limegrønn vaskeklut, myke og gode.
Jeg oppdaterte fotosettet mitt med 52 uker og gleder på flickr, og dette måtte jo bli gleden i uke 16.
Remember this and that I signed up for it at Iryl's blog?
Yesterday I found a thick envelope in my mailbox.
Thank you so much, Iryl!
Already the wrapping called out to me as an artist who loves to create with fabric and yarn: A pretty fabric with spools all over, a red ribbon and daisies on a string.
Inside there was for me a pair of blue Jaywalker socks (with yarn to mend them with when well used, I suppose?) and a blue and a lime green washcloth.
I've updated my photoset of 52 weeks of blessings over at flickr, and this had to be mine for week 16.
.. eller tidsfordriv?
Elisabeth Augusta :: regnbuesting har blitt litt hekta på dataanimerte fluktspill og viser til et par hun har problemer med vært innom.
Spillene er slike "klikk med musa og ting rører på seg". Eller man får noe. Eller man kan kobinere og få et tredje hjelpemiddel.
Ungene og jeg fant siden til Jayisgames, en "blogg" der gratis småspill vurderes. Min første favoritt var Escape from Island. Får tilstå at det måtte en del hjelpehint til før jeg kom fram til løsningen.
Spilte du Pokemon på ungenes Gameboy? Dwarf Complete har noe av det samme. En favoritt til jeg bare datt ned i samme hull og skjøt feil kule.
Nå har jeg testet ut spillene hos Elisabeth, - du så tøff du er: Jeg fant bare fire saker på vaskerommet og dett var dett. Selv med hjelpehintene i forumet.
Jeg håper som henne at slike tidsfordriv spill kan styrke kreativiteten, - å løse problemer kreativt må jo ha noe for seg?
Og ps. Jeg fikset ikke Daymare Town uten hjelpehint.
Hints to passing time by playing animated games on the 'net.
Hope it'll make me more creative in the long run. Creativity is all about problems solving, right?
Redigerte bloggen og la inn ny banner for resten av april og kanskje ut mai.
Lyse stoffer :: vi går mot lysere tider.
Hjerter :: mye hyggelig som har skjedd og som skjer nå framover.
Skrift :: tenker mye på ord og tekst, og på hva de sier meg her og nå.
New header is up, for the rest of April and maybe whole month of May.
Light fabrics :: we are entering the season of days with lots of daylight.
Hearts :: so much nice have and will happen now and the next month.
Writing :: am thinking a lot on words and writings, and what they tell me right here and now.
Skriverier er så mangt.
Opp igjennom årene har jeg samlet en del bøker som får skrivelysten til å putre og tanker til å feste seg til papiret. En del bøker er mest for meg og dagbokskrivingen, noen er både det og mer sånn at en øver og trener på å skrive, og noen er bare fordi ord som blir setninger på papiret er noe en vil noe med her i livet.
Nå er jeg nok også en som tenker visuelt. Derfor er bøker med blanke ark og en blyant pluss viskelær med på grubleriene.
iHanna har en ønskeliste med mange flotte inspirerende bøker, - ta en titt!
To write is so much to me.
I have collected several books about putting "pen to paper", - as in a journal or as write for others.
Above is a lot of links, - do take a look!
På hylla mi har denne boksen stått noen dager, med blokkene jeg sydde.
Fra mandag av begynte den å få "stygge" blikk bare fordi jeg hadde hørt noen rykter om at del to skulle legges ut 14. april.
Nå er del to lagt ut!
Boksen står på arbeidsbordet mitt nå, denne onsdagen.
Og jeg er ikke der stoffsamling og symaskin er. Nå er jeg sikker på at de andre i gjengen kommer mye lengre enn meg!
This box with blocks had been getting some looks from me lately, - I had heard words of clue two.
Now it's up.
The box is at my desk now, this Wednesday.
Too bad I'm not where my fabric and sewing machine are.
Tall, - hva er tall?
Et leketøy, - til bruk i Sudoku?
Til å telle, - som til 500?
Dette er, i følge blogger, min post nummer 500 her hos dem.
Jeg fikk med meg at blogger teller også mine kladdede, ikke-publiserte poster. Men allikevel:
500 er da et stort tall?
Jeg kunne fått meg en geding biffmiddag for samme kronesum.
Det er ikke lenge siden jeg feiret denne bloggens 2års dag med brask og bram. Derfor bare en liten markering denne gangen: De to første til å kommentere her har jeg tenkt å forære en sak eller to.
Førstemann!
Just to celebrate that I'm posting for the 500th time on Blogger.
Two first to comment on this post will get something in the mail from me.
Lappetoppen trengte en ramme, både for å bli litt større og for å "samle" seg litt. Det er bra man har et stort stofflager å ta av!
Først litt regning, så leting i stoffsamlingen, og deretter kutting av passende biter.
Resultatet ble som håpet, og da kan man jo si seg fornøyd?
The top needed a border. First we did some math, second dived into my stash, and third did some cutting.
Turned out just as we hoped for.
